Brani di una autobiografia. Ricordi di un viaggio negli Stati Uniti nel 1950

Titolo Rivista PSICOTERAPIA E SCIENZE UMANE
Autori/Curatori Alberto Merini, Paolo Migone, Johannes Cremerius
Anno di pubblicazione 2026 Fascicolo 2026/2
Lingua Italiano Numero pagine 24 P. 257-280 Dimensione file 378 KB
DOI 10.3280/PU2026-002004
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Qui sotto puoi vedere in anteprima la prima pagina di questo articolo.

Se questo articolo ti interessa, lo puoi acquistare (e scaricare in formato pdf) seguendo le facili indicazioni per acquistare il download credit. Acquista Download Credits per scaricare questo Articolo in formato PDF

Anteprima articolo

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA), associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche.

Dopo una Nota introduttiva di Giorgio Meneguz, vengono riprodotti alcuni brani (pp. 104-131) del libro autobiografico dello psicoanalista tedesco Johannes Cremerius (1918-2002), pubblicato postumo a cura di Wolfram Mauser con la collaborazione di Astrid Lange-Kirchheim, Joachim Pfeffer, Carl Pietzcher & Petra Strasser, Ein Leben als Psychoanalytiker in Deutschland [“Una vita come psicoanalista in Germania”] (Würzburg, D: Königshausen & Neumann, 2006). Cremerius racconta di un suo viaggio negli Stati Uniti nel 1950 dove si era recato per la sua formazione. Tra le altre cose, descrive le visite che fece ad alcuni dei più eminenti psicoanalisti del tempo: a New York andò a trovare Kurt R. Eissler, Sándor Radó, Theodor Reik e Karen Horney, e descrive anche una supervisione con Rudolph M. Loewenstein; a Chicago visitò Franz Alexander, a Boston Helene Deutsch, alla Menninger Foundation di Topeka (Kansas) Karl Menninger, e all’ospedale Chestnut Lodge di Rockville (Maryland) Frieda Fromm-Reichmann. Tornato a New York, racconta della sua esperienza alla Cornell University e al Mount Sinai Hospital, e di una visita a Jacob Moreno.

Parole chiave:Storia della psicoanalisi; Psicoanalisi negli Stati Uniti; Autobiografia; Germania; Nazismo

  1. Alexander F. (1921). Kastrationskomplex und Charakter: Eine Untersuchung Über passagere Symptome. Internationale Zeitschrift für Psychoanalyse, 1922, 8: 121-152.
  2. Alexander F. (1942). Our Age of Unreason: A Study of the Irrational Forces in Social Life. Philadelphia, PA: Lippincott.
  3. Alexander F. (1956). Psychoanalysis and Psychotherapy: Developments in Theory, Technique, and Training. New York: Norton.
  4. Alexander F., French T.M. et al. (1946). Psychoanalytic Therapy: Principles and Applications. New York: Ronald Press (trad. it. dei capitoli 2, 4 e 17: La esperienza emozionale correttiva. Psicoterapia e Scienze Umane, 1993, 27, 2: 85-101. Edizione su Internet: www.psychomedia.it/pm/modther/probpsiter/alexan-1.htm).
  5. Buber M. (1923). Ich und Du. Leipzig: Insel (trad. it.: Il principio dialogico e altri saggi. Milano: Edizioni di Comunità, 1959; L’io e il tu. Pavia: IRSeF, 1991).
  6. Burckhardt J. (1860). Die Kultur der Renaissance in Italien. Ein Versuch. Basel, CH: Schweighauser (trad. it.: La civiltà del Rinascimento in Italia. Firenze: Sansoni, 1876).
  7. Cremerius J. (1962-88 [2025]). La genealogia degli psicoanalisti. Un carteggio di Johannes Cremerius. Psicoterapia e Scienze Umane, 2025, 59, 2: 277-300. DOI: 10.3280/PU2025-002004
  8. Cremerius J. (2006). Ein Leben als Psychoanalytiker in Deutschland. A cura di Wolfram Mauser con la collaborazione di Astrid Lange-Kirchheim, Joachim Pfeiffer, Carl Pietzcker & Petra Strasser. Würzburg, D: Königshausen & Neumann.
  9. Dunbar H.F. (1947). Mind and Body: Psychosomatic Medicine. New York: Random House.
  10. Eissler K.R. (1947). Psychiatric ward management of the acute schizophrenic patient. Journal of Nervous and Mental Disease, 105, 4: 397-402. DOI: 10.1097/00005053-194704000-00005.
  11. Eissler K.R. (1950). The “Chicago Institute of Psychoanalysis” and the sixth period of the development of psychoanalytic technique. Journal of General Psychology, 42, 1: 103-157.
  12. Freud A. (1938). Probleme der Lehranalyse. In: Max Eitingon in Memoriam. Jerusalem: Israel Psychoanalytic Society, 1950, pp. 80-94 (trad. it.: Problemi dell’analisi didattica. In: Opere di Anna Freud. Vol. 1: 1922-1943. Torino: Boringhieri, 1978, pp. 267-280).
  13. Freud S. (1909). Osservazioni su un caso di nevrosi ossessiva (Caso clinico dell’Uomo dei topi). Opere, 6: 1-124. Torino: Boringhieri, 1974.
  14. Freud S. (1932 [1933]). Introduzione alla psicoanalisi (nuova serie di lezioni). Opere, 11: 117-284. Torino: Boringhieri, 1979.
  15. Fromm E. (1947). Man for Himself: An Inquiry into the Psychology of Ethics. New York: Rinehart (trad. it.: Dalla parte dell’uomo: indagine sulla psicologia della morale. Roma: Astrolabio, 1971)
  16. Fromm-Reichmann F. (1950). Principles of Intensive Psychotherapy. Chicago, IL: University of Chicago Press (trad. it.: Princìpi di psicoterapia. Milano: Feltrinelli, 1961).
  17. Green H. (alias Joanne Greenberg) (1964). I Never Promised You a Rose Garden. New York: Signet (trad. it.: Greenberg J., Mai ti ho promesso un giardino di rose. Postfazione di David Cooper. Roma: Savelli, 1979; Non ti ho mai promesso un giardino di rose. Prefazione di Giovanni Del Missier. Introduzione di Cecilia Iannaco. Roma: L’Asino d’Oro, 2015).
  18. Horney K. (1942). Self-Analysis. New York: Norton (trad. it.: Autoanalisi. Roma: Astrolabio, 1950).
  19. Meneguz G. (2025). Nota introduttiva. In: Cremerius, 1962-88, pp. 278-282.
  20. Menninger K.A., with Martin Mayman & Paul W. Pruyser (1952). A Manual for Psychiatric Case Study (Menninger Clinic Monograph Series, 8). New York: Grune & Stratton (Second Edition: 1962) (https://archive.org/details/manualforpsychia00menn).
  21. Radó S. (1945-55 [1969]). Adaptional Psychodynamics: Motivation and Control. Edited by Jean Jameson & Henriette Klein. New York. Science House, 1969.
  22. Reik Th. (1948). Listening with the Third Ear. New York: Grove Press.
  23. Searles H.F. (1965). Collected Papers on Schizophrenia and Related Subjects. New York: International Universities Press (trad. it.: Scritti sulla schizofrenia. Torino: Boringhieri, 1974).

Alberto Merini, Paolo Migone, Johannes Cremerius, Brani di una autobiografia. Ricordi di un viaggio negli Stati Uniti nel 1950 in "PSICOTERAPIA E SCIENZE UMANE" 2/2026, pp 257-280, DOI: 10.3280/PU2026-002004